《한일어 대조 연구》는 한국방송통신대학교 일본학과 이경수 교수가 20여 년간 복합동사를 연구해 온 결과물이다. 이 책은 일본어 복합동사의 형성 과정과 그 의미를 다양한 예문과 해설, 일러스트레이션을 이용해 제시하고 있다. 그리고 주요 부분에서는 일본어 복합동사와 한국어 복합동사를 대조적인 관점으로 접근한다.
복합동사는 본동사 단독으로 표현하기 어려운 심오하고 풍부한 의미를 나타낼 수 있는 언어 구조로 되어 있다. 그래서 복합동사를 쓰면 다양한 의미를 나타내는 세련된 표현을 할 수 있다. 또한 복합동사는 TVㆍ라디오ㆍ신문ㆍ잡지ㆍ광고ㆍ소설 등에서 빈번하게 사용되는 등 일상생활 속에 깊숙이 침투해 있으므로 커뮤니케이션에서도 중요한 역할을 한다. 이 책은 일본어와 한국어의 복합동사 표현을 비교하고 있어 일본어를 배우는 한국 학생들이 일본어 복합동사를 이해하고 학습하는 데 도움이 될 것이다.
현재 회원님의 휴대폰번호가 존재하지 않습니다.
한국방송통신대학 출판문화원에서는 회원님의 개인정보를 안전하게
관리하기 위하여 주민등록번호를 취급하지 않고 휴대폰 번호를 이용한
본인인증 정책을 새롭게 도입하여 적용하고 있습니다.
이에 회원님의 휴대폰번호가 필요합니다. 마이룸의 ‘내정보 수정’에서
휴대폰번호를 입력해 주세요~