이 교재는 프랑스어 초급 이상의 학생들이 듣기와 말하기 실력을 프랑스어 능력시험 DELF B1(일반) 수준으로 향상시킬 수 있도록 돕기 위해 집필되었다. DELF B1 시험을 준비하는 학생들은 물론, 중급 이상의 프랑스어 듣기와 말하기 실력을 갖추고자 하는 학생들이 말하기와 듣기를 자습할 수 있도록 하는 것이 이 교재의 주요 목적이다. 교재는 크게 세 부분으로 구성된다. 첫 번째, 주로 프랑스어로 쓰인 「연습문제」는 문제와 음원 텍스트, 말하기 모범답안이 소개된 부분으로 학생들로 하여금 프랑스어로 된 시험문제와 답에 익숙해지도록 우리말 설명을 넣지 않았다. 두 번째, 「우리말 해설집」에서는 우리말 번역을 제시한다. 마지막으로 워크북(2020년 발행)은 별도로 숙지해야 할 중요한 어휘와 문법을 정리한다.
제1장 DELF B1의 듣기와 말하기 시험 소개
제2장 듣기 연습 : 스포츠와 춤
제3장 듣기 연습 : 성별에 대한 고정관념
제4장 듣기 연습 : 현대예술에 대한 관점
제5장 듣기 연습 : 차이-수용과 폭력 사이
제6장 듣기 연습 : 패션의 세계
제7장 듣기 연습 : 식도락
제8장 말하기 연습 : 자기소개 하기
제9장 말하기 연습 : 스포츠와 춤
제10장 말하기 연습 : 성별에 대한 고정관념
제11장 말하기 연습 : 현대예술에 대한 관점
제12장 말하기 연습 : 차이-수용과 폭력 사이
제13장 말하기 연습 : 패션의 세계
제14장 말하기 연습 : 식도락
제15장 DELF B1 듣기와 말하기 기출문제 풀이
심지영
서울대학교 불어불문학과 졸업 파리 7대학 문학박사(텍스트와 이미지의 기호학과 역사학) • 현재: 한국방송통신대학교 불어불문학과 교수
까린 드비용
투르 프랑수아 라블레 대학교 문학과 졸업 파리 7대학 문학박사(텍스트와 이미지의 기호학과 역사학) • 현재: 서울여자대학교 불어불문학과 교수